Yeah it's long overdue anyway. I bet asukajude would be happy to see it translated, too. :) Mandarin is a difficult language, and my friends make fun of my Mandarin pronunciation all the time. ：）

I absolutely don't mind people reading BW as gen. A little bit disappointed at my lack of ability to spread the OTP love (for me), perhaps, but that's all. I have a hard time dealing with language conflict whereas BW is concerned, or I would translate the Chinese pieces into English.