fatima: (ks - police)
fatima ([personal profile] fatima) wrote2006-06-29 08:28 am

日站翻译过来的,佐卡台词十二句

本来是十七句……

K side
不知道为什么,觉得如果你在那里的话就好了。
我和你,做错了什么事情吗?
复仇就和卖淫一样。
想要的,从来都是那些毫不起眼的东西。
没有什么行为比问“为什么要这样”更愚蠢了。
我害怕的并不是接受,而是面对那个接受的自己。

S side
我在考虑多么可怕的事情,你根本想像不到。
比如手,比如后颈,比如声音。
无惧无怖,是因为绝望吧。
说什么“本性”……那全部都是你啊。
“死”和“不在”是同一回事情。
你装着要收回去那只伸出来过的手。

PS:树你又背着我做了什么好事了……赶快老实交待的话我可以考虑砍轻一点。||||

[identity profile] leeyaoyao.livejournal.com 2006-06-30 03:57 am (UTC)(link)
HC滴说:
每一句都是可以萌的昏天黑地的呀~!

[identity profile] snowlight.livejournal.com 2006-06-30 06:34 am (UTC)(link)
唉,这两个人,就是这样啊就是这样啊……