中島みゆき是神！是神丫！

[fatima]

ひとり上手

ひとり上手と呼ばないで
心だけ連れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとり好きなわけじゃないのよ

不要说我是一个 惯于孤独的人
不要只带走我的心 留下我在这里
并不是喜欢孤独 才会一个人

(啊翻译得好烂……)

帰れない者たちへ

帰れない者たちが　月を見る十三夜
「帰る気もないのね」と　手紙読む十三夜
冷たい肌です　涙が侵みて
冷たい人です　恩知らずで
帰れない者たちが　月に泣く十三夜

帰れない歳月を　夢だけがさかのぼる
足跡も探せずに　影と泣く十三夜
異人の形です　旅した者は
戻れぬ関です　よそ者には
帰れない歳月を　夢だけがさかのぼる

Edit 1: OMG「宙船」也是她创作的！！！！！
这几天完全被「My Boss My Hero」包围的人只有Orz的份……