fatima: (amor de deus)
[personal profile] fatima
拼来凑去,终于把《Unbeliever》写完了,算是了却了一桩心事。

是一个结构相当松散的故事。前面写日本,写东京,写……啊反正,就是明明是要写所谓“生命中那些XXOO的事情”却总在写窗外的云面前的酒。=_= 扯来扯去,一眨眼,短短一篇文已经完了。Ayrton Senna先生按照惯例没有出场,但这当然没有阻止厚脸皮如我把这文标成ASMS。

不过,英文对于我而言究竟是一种更加“准确”的语言。相比之下,回头去看自己写的中文故事,常有词不达意之感。或者这也是为什么写英文同人要快得多:写了就是写了,一个段子要么砍掉要么调换移花接木,三次之内一般就搞定,绝对不会像写中文同人的时候为了一个字一句话磨上个大半天(写了又删,删了又写,写了继续删……)。

为了这文查资料,居然给我翻出了无比orz的事情来……

茕蝶:我这么和你说一个故事
茕蝶:A是无比耀眼的人,B是一个音乐世家的公子,但目前还默默无闻
茕蝶:B仰慕了A很久很久,后来为了事业飘洋过海,和A距离更近
冰炎:…………
茕蝶:A因为意外事故,死于比赛现场;B在观众席上
茕蝶:十多年后B因为某首挽歌而一举成名
茕蝶:到这里是不是已经很狗血了
冰炎:囧
茕蝶:更狗血的是成名之后他接受采访,说
茕蝶:我唱那歌的时候,脑海中浮现出的,是A的面容…………
冰炎:喷
茕蝶:我orzzzzzzzzzzzzzzzzz
茕蝶:我本来只是要写一个“真实的故事” ,所以写到他成名了,再写写歌词的含义,就可以给读者留下想象空间打住
茕蝶:结果在日本网上一查,此君居然红口白牙自己爆料…………
冰炎:爆笑
茕蝶:他他他他居然说,一唱那首歌就想起A
茕蝶:那歌可是无比温柔无比深情的啊……原来那就是他心中的A么……………
冰炎:= =+
冰炎:生活就是撒狗血
茕蝶:你说,这不是逼迫着我去写他和A的同人么,这难道不是么
茕蝶:继续看…………
茕蝶:哦,他还说,他能唱这首歌,是因为A给了他力量
冰炎:……………………………………………………
茕蝶:太过分了……
茕蝶:我都不敢这么明目张胆地yy,他居然!他居然!!

Profile

fatima: (Default)
fatima

April 2017

S M T W T F S
      1
2 3 45 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2025 02:38 am
Powered by Dreamwidth Studios