有其师必有其生

教小鬼们“事实”和“幻想”之间的区别，要他们举“幻想”的例子。于是他们七嘴八舌地从SpongeBob Squarepants说到忍者神龟。

“那么，什么东西是‘事实’存在的呢？”

不知是谁叫了声“忍者”，对此我很邪恶地宣布：“Gentlemen，很抱歉告诉你们，忍者不是真的。”

然而他们一致地拒绝相信，说中国就有忍者(这里的小孩们普遍把中国和日本分不清=_=)。然后又不知是谁(汗，是小鬼们太兴奋了，平时上那课他们不敢那么吵)，说了一句：“Kakashi can turn into a girl！”

“……………………………………Wait. Say that again？”

“Kakashi can turn into a girl！”

我无语。
我趴下。
我笑得发抖。

而我不明就里的学生们开始争论是不是只有鸣人君才能变成女孩子……(师道何在啊，Orz)

-----------------我是代表时间过去的分割线-----------------

茕蝶：他们今天和我说，卡卡西可以变成女人
鬼暮：囧
鬼暮：变成谁的女人！
鬼暮：这素问题的关键！
茕蝶：………………………夫人你真会看穿事情的本质ORZ

有其师必有其生

教小鬼们“事实”和“幻想”之间的区别，要他们举“幻想”的例子。于是他们七嘴八舌地从SpongeBob Squarepants说到忍者神龟。

“那么，什么东西是‘事实’存在的呢？”

不知是谁叫了声“忍者”，对此我很邪恶地宣布：“Gentlemen，很抱歉告诉你们，忍者不是真的。”

然而他们一致地拒绝相信，说中国就有忍者(这里的小孩们普遍把中国和日本分不清=_=)。然后又不知是谁(汗，是小鬼们太兴奋了，平时上那课他们不敢那么吵)，说了一句：“Kakashi can turn into a girl！”

“……………………………………Wait. Say that again？”

“Kakashi can turn into a girl！”

我无语。
我趴下。
我笑得发抖。

而我不明就里的学生们开始争论是不是只有鸣人君才能变成女孩子……(师道何在啊，Orz)

-----------------我是代表时间过去的分割线-----------------

茕蝶：他们今天和我说，卡卡西可以变成女人
鬼暮：囧
鬼暮：变成谁的女人！
鬼暮：这素问题的关键！
茕蝶：………………………夫人你真会看穿事情的本质ORZ

一点翻译加讨论，草加ミチル的AT《Kissing Gourami》

格子：就像假如看看女王和苹果互换了身体，手下们会Orz成啥样也很有趣啊～
茕蝶：OMG……青学的人会死的……
格子：你看很多同人文里，女王别的没学会……
格子：跑圈那招倒是会了…… -__________-

( 然后开始翻译向日视点的A以及AT关系 )

一点翻译加讨论，草加ミチル的AT《Kissing Gourami》

格子：就像假如看看女王和苹果互换了身体，手下们会Orz成啥样也很有趣啊～
茕蝶：OMG……青学的人会死的……
格子：你看很多同人文里，女王别的没学会……
格子：跑圈那招倒是会了…… -__________-

( 然后开始翻译向日视点的A以及AT关系 )

归不归 (明智光秀/斋藤归蝶) 「黑暗中的歌声」三周年纪念

我承认这文是我在日记接近三周年的时候发现两周年的纪念文都还是个坑，于是用来充数的……=_=|||| 我不能挖再多的火影坑了——这点认知起码还是有的。

要说明的是，虽然为了写这文我的确恶补了一段战国历史，但归根结底我对日本历史的涉足限于近代政治史，而且早已还给教授们了。-_- 如果一定要说，这大概是大河剧《功名十字路》和游戏《决战III》的奇妙混合体同人，爆。(还是那问题：只要人物名字相同就算同人？) 总之就是，历史的大致纹路应该是没错的，但生活细节上的错误实在管不到。若是有朝一日能去岐阜的鹭山城好好取材，另外写一篇也未可知。

不过，其实是自己相当喜欢的一篇文呢。^_^

人物名字/称号备注：
斋藤归蝶(Saitou Kichou)=浓姬(Nouhime)=鹭山殿(Sagiyama-dono)
明智十兵卫(Akechi Jyuube-e)=明智光秀(Akechi Mitsuhide)=惟任日向守(Koretou Hyuuga no Kami)

题目：归不归
作者：茕蝶
配对：明智光秀/斋藤归蝶
附注：「黑暗中的歌声」三周年纪念(见前言)

「天涯に散ってゆく花の全てが、土に還りたいと望む訳じゃない。」
并不是所有飘荡到天涯海角的花瓣，都会期望归还于泥土。

*

( 乱世之中，两个人交错却无法纠缠的一生 )

TBC

归不归 (明智光秀/斋藤归蝶) 「黑暗中的歌声」三周年纪念

我承认这文是我在日记接近三周年的时候发现两周年的纪念文都还是个坑，于是用来充数的……=_=|||| 我不能挖再多的火影坑了——这点认知起码还是有的。

要说明的是，虽然为了写这文我的确恶补了一段战国历史，但归根结底我对日本历史的涉足限于近代政治史，而且早已还给教授们了。-_- 如果一定要说，这大概是大河剧《功名十字路》和游戏《决战III》的奇妙混合体同人，爆。(还是那问题：只要人物名字相同就算同人？) 总之就是，历史的大致纹路应该是没错的，但生活细节上的错误实在管不到。若是有朝一日能去岐阜的鹭山城好好取材，另外写一篇也未可知。

不过，其实是自己相当喜欢的一篇文呢。^_^

人物名字/称号备注：
斋藤归蝶(Saitou Kichou)=浓姬(Nouhime)=鹭山殿(Sagiyama-dono)
明智十兵卫(Akechi Jyuube-e)=明智光秀(Akechi Mitsuhide)=惟任日向守(Koretou Hyuuga no Kami)

题目：归不归
作者：茕蝶
配对：明智光秀/斋藤归蝶
附注：「黑暗中的歌声」三周年纪念(见前言)

「天涯に散ってゆく花の全てが、土に還りたいと望む訳じゃない。」
并不是所有飘荡到天涯海角的花瓣，都会期望归还于泥土。

*

( 乱世之中，两个人交错却无法纠缠的一生 )

TBC